宮崎駿の映画音楽コンサート　/　九石让。宫崎骏动漫视听音乐会

・宮崎駿のアニメ映画音楽コンサートが　11/28　青島人民大会堂でありました。
私は宮崎駿作品の大ファンなので1ヶ月前からチケットを買って楽しみにこの日を待っていました。
28日的19：30在人民大会堂举行了九石让。宫崎骏动漫视听音乐会。
因为特别喜欢宫崎骏的动画片和里面的音乐，
所以早在一个月前就购买了门票。
期待着这场难得的音乐会如期举行。

・全部で13曲が青島交響楽団のオーケストラにより演奏されました。
「天空の城ラピュタ」「千と千尋の神隠し」「魔女の宅急便」「となりのトトロ」「もののけ姫」などなど。
当晚共有13首曲目，全部由青岛交暑Z乐团来演奏。现场出席了大约30几位乐手。
曲目如下：
<<天空之城>>组曲，<<风之故>>组曲，<<千与千寻>>主题曲，
<<魔女宅急便>>组曲，<<世界的约定>>（选自<<哈尔的移动城堡>>），
<<龙猫>>组曲，<<幽助e公主>>组曲，<<猫饿报恩>>组曲，
<<再见，萤火虫>>组曲，<<千与千寻>>组曲，<<哈尔的移动城堡>>组曲，
<<悬崖上的金鱼姬>>组曲。
所ﾟ外在最后乐团还为大家送上了一首非常好听的日文歌曲。
可惜我不知道歌曲的名字。
对不起~

特邀指挥范焘（tao)

・途中、日本語の歌を王丹さんという女性歌手が歌いました。とても綺麗な歌声でした。
歌手王丹，音乐会的日文歌唱部分都又王丹来演唱。

・舞台の両側にテレビスクリーンがあり、作品のアニメーションがバックで放映されました。
1階席も2階席も満席。1曲の演奏が終わる度に拍手喝采でした。
舞台的処ｦ侧有処ｦ个大屏幕，同步播放着动画片断。
我们的座位在2楼，楼上楼下都坐满了观処ﾙ。
在每一曲演奏结束后，大家都会送上热烈的掌声。

・強いて言えば、音響効果がイマイチ。これが良ければもっとオーケストラの迫力を感じることができたのにな〜。
虽然因为音暑Z的问题，音乐会没能障U到预想的视听效果，
但台上的老师们还是让我们又多了一次感动。
谢谢~