103歳にカンパーイ ! の中国のことわざ

103歳にカンパーイ ! の中国のことわざ雨の日曜日の青島

 

なんだか、今年の6月は青島にも梅雨があるみたい。

霧、雨、、、天気悪い日が多い。週末はとくに。

観光で来ている人はかわいそー。7月がイイかも?

仕事とかでお客さんがきたりとか、みんなで食事しているようすとかいろいろを チロッ と静かに見たり聞いたりしていますと、

いろんな人がいます。

 

 

たばこ吸う人、お酒飲めない人(あたしも^^;)、たーくさん飲む人、食べる人(あたしも^^;)、よくしゃべる人、静かな人(あたし?)、ビール好きな人、老酒好きな人、香菜ダメな人、香菜をおかわりする人。シャコ食べて口から血を出す人。つぶ貝の中身が出せなくてずーと困っている人。よくトイレ行く人、でも部屋に戻れなくて迷子になる人。太った私に「やせたね」と言ってくれる人(ありがとー^^;)。お土産に「資生堂のだよ」って300円のシールがついた油取り紙をプレゼントしてくれる人(ありがとー^^;)。カラオケ行きましたら、「最後でいい」という人、でも、「実は俺もあの子がよかった」という人。「今日は疲れたから要らない。」とか素直じゃない人(それはもう言わない方がいいとおもいます^^;)。小姐はあとで部屋に来ることになってるのに、心配でロビーで待っている人。夜使う薬のことを「あと何個持ってる?」って仲間で貸し借りする人たち。朝仕事で出発で待っていますと小姐と手を繋いでエレベーターからでてきた人。どーしても女の子にチップを渡したい人。どこにいきましても 「回鍋肉(ホイコウロウ)とチャーハン」があると思う人。「餃子の王将は無いですか。」と聞く人。わさびが辛くなくて不機嫌な人。物乞いの人に10元あげて「お釣りは要らないから」ってわたしに通訳させようとした人(-_-;)。「”ちんたお” って 面白い名前だね」って面白くないことを言う人。銀行で両替した方がレートがいいと言ってどうしても銀行に行って、でもホテルの方がレートがよくて、帰るまでずーと悔しかった人。10元を10円くらいに思っている人。日本から1mgのたばこをプレゼントされて仕方なく “谢谢” と言っている中国の人。食事中に歴史の話をしてみんなを静かにさせてしまう人。「今も震災で多くの人がとても苦しんでます。」とカラオケ小姐に言いましたら、小姐から 「なぜあなたはココで何をしてますか?」と筆談された日本の人。

、、、

いろんな性格、いろんな人。

^^;

 

皆さん食事の時は、たばこ・お酒・女性 の話を よくするとおもいます。

中国の人と食事する時とか、このことわざ(冗談の)を中国語で覚えて 話すと、イイよ。

そして

“103歳にカンパーイ”

ってするの。

接待とかで中国の人と食事する人は覚えておくと、便利よ。

・・・・・・・・・・・・・・・

只抽烟不喝酒(林彪)63岁,
タバコを吸うけどお酒を飲まない林彪さんは63歳まで生きました。

只喝酒不抽烟(周恩来)73岁,
お酒を飲むけどタバコを吸わない周恩来さんは73歳まで生きました。

又喝酒又抽烟(毛泽东)83岁,
お酒も飲むしタバコも吸う毛澤東さんは83歳まで生きました。

又喝酒又抽烟又打牌(邓小平)93岁,
お酒も飲むしタバコも吸うし、賭け事もする鄧小平さんは93歳まで生きました。

又喝酒又抽烟又打牌又 有小老婆(张学良)103岁,
お酒もタバコも賭け事もして、愛人があった張学良さんは103歳まで生きました。

不喝酒不抽烟不打牌没有女朋友专做好人好事~雷锋,23岁!
お酒もタバコも賭け事もしない、女遊びもしない雷鋒さんは23歳で亡くなりました。

林彪,周恩来,毛澤東,鄧小平,張学良,雷鋒

 

103歳までイキタイデスカな~

 

^^;

ブログランキング・にほんブログ村へ

エアプサンで行く。釜山~青島間就航。

エアプサンで青島に行こう!福岡~青島が9,999円より

ブログランキング・にほんブログ村へ
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

このブログはブログランキングにほんブログ村 中国情報に参加しています。

関連する記事はこちら
  • 胜胜

    こんにちは^^

    私は、お酒とたばこなので、83歳ですね。
    頑張って覚えます^^

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      103歳までガンバッテ!

  • ころ助

    世の中、不条理です(涙)。でも他人のことを気にしてもしょうがないね。自分は73歳に乾杯!

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      BOSSより10年長く生きます。(^^)v

  • わさび

    面白いね~
    うまく使うと飲み会!?で盛り上がりそうだね。
    103才まで長生きした張学良さんより長生きした私の祖母の話もするよ^^
    なんとか覚えて、今回使ってみるよ^^;;;

    しかし、今日も霧が凄いね。
    いつも窓の外に見えるJUSCOの看板さえ見えない状況、、、ううう。

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      こんばんは~
      おおおおお おばあちゃんは、、、お酒もたばこもしませんよねーーーーーー

      うん、今 外真っ白、、、気分が悪くなります。><#

      • わさび

        それがね、祖母はお酒もタバコも好きだった。
        コーラもピザも大好きだったなー。
        愛人はいなかったと思うけど、、、^^;;;

        • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

          ‘@@#!(・∀・)wwwwwwwww^^;

  • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

    はじめましてー 読んでくれてありがとーm(__)m
    ん?破廉恥、、、厚颜无耻
    ?
    日本のオジサンは 不好意思な様子の人が多い、、、、、
    中国の人は遠慮言うはキライです^^;

    いえ、自由にいろんなことつまらないこときどき書きますから、本は無理とおもいます。m(__)m   自分で何が人にたのしーかあまりわからないです、
    期待されますとめまいがしますので弱いです

    ん? 周恩来さんはどして日本で人気がありますか、

    こんどはいつ書くかわかりませんけれど、見に来てくれてありがとー(*^_^*)

  • 匿名

    楽しいブログですね。いろんなウサ(漢字では多分憂さ)を忘れられそうです。
    (ウサ晴らしと同じ「ウサ」ですが、「ウサ晴らしに○○する。」はあまり良くない意味で使います。日本語難しいですね。)
    晩安!

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      消愁? ^^;
      sugaponさんは93歳まで生きます、加油 !

  • カエルウオ

    素晴らしい観察力!

    日本のオジサン達の中国での赤裸々な行動を書いたら、ベストセラーになるかも?

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      でもね、それがいいとかわるいとか書いてませんの(^^)v
      中国の人も外国に行ったら、??? なことしているとおもいます。
      中国のお金持ちも 日本であそびます、タイであそびます。おなじです。

  • まーちゃんmasa

    内容が 深いなー

    とても 楽しい 内容でした。

    君の 感性のすばらしさに カンパーイ

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      いろいろ気になったりすることが多いですけれど、あたしもよく勉強になります
      たのしーかも。

      のめませんけれど カンパーイ  (^^)/* *(^^)

  • Cravie102

    青島の日本料理屋で塩辛頼んで失敗した俺。
     
    出張で競泳水着持って行って綺麗なプールが無くホテルでずっーと、筋トレしていた俺。
     
    免許書も無いのに車を欲しがっている中国の朋友がいる俺。
     
    それでも青島、大好きです。
     
     
     
     

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      BOSSは むかし たこわさ? というものをたべて失敗した
      おぅ、ホテルでずーとトレニングは健康にいいこと
      車はみんな欲しい
      だから、ぜんぶ なにも問題ないです。
      青島が好きは もっといいこと。問題ないです。(^^)

  • MISTY

    大爆笑です~^O^ 
    チョウちゃ~ん、オズガレザバ~~
    私は上海だけど、時折 観光案内や接待におつきあいしなければならない時があります。
    この間の人は、持っている人民元が全部偽札で~ 大変でした~

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      お。とてもながいお久しぶりです。
      上海はとても暑いですから大変だとおもいます、
      Mistyさん、体にきをつけてがんばってねーーーーー(^o^)

  • Rin

    初めまして*Rinと申します。
    いつも見てます!が初めてのコメントです(◆*’3`σ)103歳にカンパーイって切なくなりました。。私の日記にも引用して良いですか?

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      ちは~~ いつも見てくれてありがとー。コメントありがとーm(__)m

      可以(OK)(^^ゞ

  • Ciao !

    ひさしぶりです~ 
    ひさしぶりに大笑いしました~ ありがとう~
    ・・で、なんかね~なさけないね~ 

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

       ホントにお久しぶりですー
      (ブログかかないあたしがワルイ^^;)

      キニシナイ

      BOSSいいます、
      いろんな人、いろんなことがたくさんあって、オカネも人もビミョーに大きく世の中回っている。

      いっぱいゲンキに遊ぶ、長生きしてね^^;

      • BOSS

        23より長生きできていますが、そんなこと言ったか? おつかれさま。

        • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

           おっ、生きてましたか^^;

  • Hiroshi

    あ〜〜 メールのところに書いてしまった(汗)

    以下、書き直します

    雷鋒さんはwikiで調べました(笑)
    後は、日本人にはおなじみですよ。
    個人的には周恩来さんかな?

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      うん、メールがきましたからビクリしました。
      あたしは真面目な人がいいなー^^;

  • 匿名

    昨日は雨でしたが、今朝はあがったみたい。どんよりと曇っていますが・・・
    103歳の話って事実に基づいているのでしょうね。
    私はただ今 93歳コース・・(103歳コースまであとひとつ。惜しい!・・・・)

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      うん、今日はイイテンキねー
      ん? どーだかなー 冗談のことわざですからなー^^;

      103歳まで 今からまにあうとおもいます。加油!(*^_^*)

  • moon

    ブログ面白いですね。いつも観てますよ~。

    処で「103歳に乾杯!」 は、中国語でなんと言いますか?

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      为103岁干杯 !
      (^O^)

  • S犬

    こんばんわ。天気と日本のオジサマの接待で疲れてるみたいですね!

    103歳の話、使うの難しいですね。

    じゃおやすみなさい。

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      オハヨー
      今日はとってもイイテンキになりましたーーーー

福岡~青島が9,999円から。エアプサンで行く青島。

金融業者