中国・青島から～Qingdao-Wave.com

因为工作关系,有日本的客人来青岛.昨天晚上一起去了中山园鲍翅炖品店 .
・昨夜日本からの来客があり、中山暑?鲍翅助m品店 に行って食事しました。

(网&#32476照片)
一进门就看见了一些被放在玻璃箱子里的鱼翅.
・フカヒレスープが美味しくて有名なお店です。扉の奥には大きなフカヒレが飾ってあります。

大厅里的吧台
(网&#32476照片)

供客人点单的各种菜品.

推荐的菜品:鸡煲翅
(.共5种价位,,按照人数来定.2人份198元.10人份大约要600元左右)

店里还有各种海鲜,淡水鱼, 牛蛙…….
・これは牛蛙。。。


中山园鲍翅炖品店
地址: 市南区福州南路33号
电话: 0532-85773333
・↑お店の場所です。
一楼是一般的餐桌,二,三楼是房间.
虽然店内装饰已经是几年前的风格,
但菜品还是很不错的,味道清淡.
特别推荐鸡煲翅.
好象经理还会一些日语.
・少し日本語ができるスタッフもいましたよ。
・下の写真は別の日に行った　王哥庄　という場所にある田舎の海鮮料理店です。
田舎なので取れたての食材での海鮮料理。とっても美味しいです。
ベランダからは海が一望できます。　夏は爽やかな風が吹いてさぞかし気持ちいいだろうなー。
下面的图片是王哥庄会场村的海鲜料理.叫会海舫,
是个离海只有200米左右的3层小别墅.
虽然不是在市区,但是海鲜料理制作的特别好,
稍有一点农家菜的感觉.
店里装修的很时尚.

中午去的时候碰巧有婚宴.

店里的一些小地方都有精心的装饰.

用餐的房间有阳台,从阳台上就可以看见大海,
如果夏天的话,阵阵海风拂面而过,
应该是个特别舒服和美丽的地方.

其实青岛真的是个不错的地方,
生活节奏不像北京,上海大都市那样快,
有大海,有崂山.
又可以随时吃到特别新鲜的海鲜.
所以请大家一定要来青岛看看哦~
・青島は北京や上海の大都会ではありませんが、海があり、崂山があり、海の幸・山の幸も豊富。
是非青島の美味しい海鮮料理を食べにきて下さいね。

「キレイになりたい！」って気持ち、女性にはみんなありますよね。
何年か前から自分でネイルしたりしてたのですが、うまくできなかったり傷つけたり。。。
青島に今年素敵なネイルサロンがオープンしたのです。
さくらネイルさん。
日本で修業した技術はサスガ！中国のお店の技術とはレベルが違いますね。
爪を大切にしながらしかも、美しく・キレイに・可愛く　気分によっていろんなデザインのネイルアートを楽しむことができるんです。　嬉しいな〜。
今回、私はスコットランド風にクリスマスの雰囲気のネイル。どうかな？とても気に入ってます。
クリスマス特別キャンペーンをやってますよ〜。
私のお気に入りのお店です。
爱美之心人皆有之~
几年前也做过几次美甲,
怎奈看着漂亮,做起来却感觉技术及其不细致.
使用的产品对手部的刺激性也很大,
并且卸除的时候对指甲本身伤害很严重,
所以从那以后便对美甲有了戒心,
但在半年前,因工作关系结识了从日本回到青岛开美甲店的姐姐,
通过体验知道了,其实只要用安全的产品,正确的装饰技术,
美甲对人体的伤害还是不大的.
瞧~ 我这次又跑到姐姐那里美了一把,
苏格兰风格的,也有点圣诞的感觉.
只是姐姐没收我钱,实在是过意不去.
谢谢~




姐姐的店里的不管是产品,技术还是服务都和一般的中国美甲店不同,
产品是日本或美国的,
什么光疗,甲片,雕花,保湿…….可以选择的服务种类很多,
各种装饰,雕花,镶钻都是在日本比较流行的.
甲油颜色很齐全.涂出来的光泽度是一般国产产品所不能媲美的.
所以,总有一款是适合自己的.


临近圣诞,店里有优惠活动哦~
12月份也会有新的日本流行信息告诉大家.
详情请参考宣传页面.

唐突ですが【2012】という映画ご存知ですか？11/13から公開中ですが、私はとても興味があって予告宣伝ページを何度も見たりしてます。
2012年、ってあと3年後の話ですが、ホントにそうなっちゃうかも。。。って思ってしまいます。
青島でも、こちらの映画館で公開中です。　楽しみ！

每一次太阳爆发，都会释放大量中微子。科学界本来认为无害的中微子，在2012年集中爆发，导致的结果是：太阳就像一个微波炉，地球是暴露在微波炉中微子里的一个橘子，“橘子”内部的岩浆不断升温：火山、海啸、地壳再次漂移、南北极磁场互换，这些末世的景象，从印度一个废弃矿井的地壳深处爆发，预计时间为2012年，也是千年前玛雅人历书预言地球灭亡的日子。

早在2009年，美国总统已经得到了科学家艾瑞安的地球末日警告；2010年G8峰会，发达国家首脑启动了绝密方舟计划，由中国调集大量人力物力，建造拯救人类的方舟。2012年，加利福尼亚州地震不断，黄石国家公园湖水干涸，疯子查理创办了一个私人电台，整天警告大众，地球即将毁灭；阿拉伯石油富豪已经获得了绝密报价：方舟的门票，每张十亿欧元。而加州州长施瓦辛格声称：地球没事。

2012年12月21日，末日降临。
毁灭：美利坚最后一任总统
地心温度以每两小时一摄氏度的速度急升，地壳频繁运动。墨西哥，人们在玛雅人遗址上集体自杀；巴西，38米高的耶稣雕像酥脆地倒塌；梵蒂冈，大主教与总理一起祈祷，教堂崩塌；黄石公园，爆发的火山埋葬了常年警告“末日将至”的疯子查理，富豪的私人司机杰克逊带着前妻和两个孩子幸免于难。南美洲毁灭了，加利福尼亚和它的州长一起毁灭了。
美国总统托马斯·威尔逊，一位人，在电视上向国民承认：我是最后一任美国总统，这是我最后一次电视讲话：地球就要毁灭了；托马斯总统坚守“船长最后一个离开沉船”的信条，拒绝前往方舟避难。购买了方舟门票的全球富豪正在巴黎集结，作为俄罗斯富豪尤里的私人司机，杰克逊带着家人坐上了航班，飞往中国。

逃亡：如果有多一张船票
海啸肆虐，日本沉入海底。大西洋暴涨，肯尼迪号航母就像海水的玩具；华盛顿极度寒冷，托马斯总统和白宫一道，被埋在底朝天的肯尼迪号航空母舰底下。

火山将夏威夷变成一片火海，燃油不足的飞机紧急迫降，本以为到不了四川，没想到地壳移动了1500公里，方舟基地就在飞机下方。尤里只买了自己和儿子的船票，杰克逊一家被好心的中国建筑工人偷运到了基地里。
总计四艘方舟，三艘供各国政府高官使用，剩下一艘民用方舟未竣工，买了票的富豪们被挡在基地外面。尤里只能眼睁睁看着杰克逊一家撬开通风口，溜进了隶属美国政府的方舟。

重生：她已经不尿床了
印度洋暴涨，扫荡了整个印度大陆之后，迈过了喜马拉雅山脉，冲向四川方舟基地。再有28分钟，关在方舟门外的千千万万难民就将死于洪水。科学家艾瑞安说服了八国首脑，打开方舟大门，将难民迎进了方舟。
洪水袭来，美国方舟引失效，原因是杰克逊一家潜入方舟时，一截电缆阻塞了舱门。丧失动力的方舟顺着水流撞向喜马拉雅山，关键时刻杰克逊与儿子潜入深水，解开电缆，舱门密封后，引终于启动了。
新公元0001年1月27日，洪水退去，方舟打开甲板，新版地球只剩下非洲大陆无恙。看着新地球的旖旎风光，小女儿很自豪的小声说：爸爸，我已经不尿床了
《2012》影评：凝望未世
坐在离《2012》大约十五米的座位里，看着加利福尼亚在大银幕上沉没，心中不由地惊恐起来。
一旦太阳想当微波炉，地球这块微波烤红薯就从美利坚那里开始破溃了，所谓蜘蛛侠、蝙蝠侠、变形金刚这些美国户口的英雄们，早不知去向了。印度洋的这条腿悄悄迈过喜马拉雅山脉,早到了我家后院。
《2012》的末世丧钟证明，世界是平的，如果有洪水；世界是松的，如果来地震；世界是易燃易爆的，如果火山喷发；我们自以为平安稳妥地活在18摄氏度的暖气底下，岂不知我们活的又松又平，易燃易爆。
苏格拉底说：“这个世界太乱了，再这样下去，三十年后就会灭亡！”三千年过去了，这地球仿佛是一个击鼓传花游戏，从苏格拉底传到我们手里，每一代都说世界即将灭亡，不知道有没有下一代愿意接我们的这一棒。
美国人之所以敢拍《后天》、《2012》、《海神号》乃至《未来水世界》等水灾片，是因为《创世纪》早就承诺过：诺亚之后，上帝不会第二次用水毁灭世界。无论你信或者不信，十亿欧元一张的船票，获救的不是你。
《2012》把人类的最后基地放在了四川，这可能是中国影迷第一次以地球人的角度来参与好莱坞末世主题大片，看来看去看出自己一身波司登羽绒服下藏着的小家子气来。除非一个人足够富足，否则他看不出《2012》里隐藏着那种末世情怀，包括对家庭的忠诚，对人道主义的坚持，对职责的信守。什么时候有我们的华语灾难片，什么时候我们才超脱了《非诚勿扰》式的眼目情欲、“黄金甲”式的肉身体贴、《建国大业》式今生耀；所以说，《2012》是一部教你谦卑的电影。
整个《2012》里，我最喜欢那个疯子先知查理，当他预言的末日终于来临时，他欣喜若狂地透过电台强调：“是查理最先告诉你们的”。查理的职责也是每一部末世主题电影的职责，某一天当你带上防病毒的口罩，当你投票支持隔离外星人运动，当你发现你是纽约市唯一不是僵尸的人，你会想起《2012》的警告：我们既然是人类，不可以也不应该希望自己不顾后果地活着；否则，方舟开船检票的日子，就是我们现在的每一天。

期待好久的手工瓷器贴花昨天终于体验了一次.
一进老师的家门就看见屋子里摆放了好多漂亮的瓷器.,
有贴花的也有手工绘画的,
大小不同,风格各异,但都特别精致,
・昨日、楽しみにしていたポーセラーツのレッスンに初めて参加しました。
先生の教室にはキレイな陶器がたくさんありました。
シールで作ったものや手書きで作ったもの、いろんな大きさや様々な雰囲気のもの、
どれもすごく丁寧に作られていました。
针对初次学习,我们选择了贴花制作.
老师准备好了好多贴纸图案供大家选择,
还有好多杂志可以参考.
以及各种需要使用的小工具.(剪刀,镊子,橡胶笔,毛巾,清水……)
・初めてなのでまずはシール方式から挑戦。
先生はみんなにいろんなシールを準備してくれてました。
またたくさんの参考雑誌も準備してました。
必要な道具は、はさみ・ピンセット・ゴム筆・布巾・水、、、。

选择好图案就可以动手制作了.(我选择了圣诞树的图案.)
首先把贴纸图案沿大体轮廓剪下来,
放到清水里浸泡4,5分钟后,
贴纸后面的纸片和贴膜自然分离,
然后用镊子夹起贴膜把有粘性的一面贴到白色瓷盘上,
然后整理到合适的位置.
・まず好みのシールを選んで作ります。（私はクリスマスに関するシールを選びました。）
シールの外周を大まかにはさみで切り抜きます。
そして水に4,5分浸します。すると、自然に粘着部分がセパレートされます。
ピンセットでシールをとって、位置を確認しながらお皿に貼ります。

用纸巾把表面多余的水分拭干,
然后用橡胶笔把贴膜和瓷盘之前的气泡和水份刮干净,
用手指指肚再将贴膜和瓷盘更好的贴合在一起.
・ティッシュで余分な水分を拭き取ります。
ゴム筆でシールと陶器の粘着部に入っている気泡を押し出します。
そして、指の腹でしっかりシールをお皿に押し貼ります。

依次把图案贴好,完成后就变下面的样子.
图案有点多,
所以有点乱~~
呵呵~
・そんな感じでいろんなシールを次々とお皿に貼っていきます。
私はたくさんシールを選んじゃったので　ちょっとメチャクチャな様子になっちゃいました。(^_^;)

其实光贴好了还不可以,
接下来得把他们放到800多度的高温炉里电烤大约两天左右.
因为经过高温烘拷,图案才能很好的和瓷盘熔为一体.
那时候这件作品才算真正的完成.
・これだけじゃまだまだです。800℃の炉にいれて約2日間。
高温炉に入れてシールとお皿がキレイに密着するそうです。
それが終わったら、完成。
虽然已经见到了大体的模样,但还是特别的期待,
并且有机会还想尝试手工绘制~
・大体の作品の様子は見当つきますが、やっぱり完成した時の仕上がりが楽しみです。
また、チャンスがあれば次回は手書きのポーセラーツに挑戦したいです。
大家有兴趣的话不妨也来参加哦.
不过老师可是不太会讲中文的哦~
・もし、皆さんも興味がありましたら是非参加してみましょう。
→ご参考サイト