中国・青島から～Qingdao-Wave.com

青島も人々の生活水準が高くなってきてまして、多くの人が車を購入するようになってきました。（青島も車だらけ。）　私も通勤とか休日とか何か急に用事があったりとかに、「車があったらなー。」と思うことがしばしば。　「まずは試験の勉強して運転免許を取得しよう！」と思ったのです。
、、、で先日、知り合いに教えてもらって運転免許の試験申し込みに行って、教本（写真）をもらいました。　90点以上/100点満点が合格。まずは一発合格を目指して10/26の筆記試験に向けて頑張るぞー。
现在人们的生活水平提高了,很多人都买上了私家车.
身边的好多朋友也都学习了驾驶,拿到了驾驶执照,
从前还认为养车真的很费心思.
但现在一到上下班,节假日,有急事外出又打不到车的时候,
我这心里也开始琢磨:”我也要尽快考驾驶执照.”
终于可以如愿以偿了,
昨天在经朋友介绍的驾驶老师的陪同下去了车管所报了名,
车管所的大厅里满满的全是来报名的人.
排着队等了10多分钟后,来来回回在各个窗口走了几趟填写了几张表格就OK了,
然后拿到了下面这本书—
<<汽车驾驶人考试常识>>


我简单翻看了一下,
是一些通过考试填空题目和图表来传授驾驶和交通知识的教材书.
如果学习掌握的快,
就可以参加10月26日的笔试了(,满点100,合格是过90点)
然后还有桩考,和路考,
都合格过关就可以获得C1的驾驶执照了.
为了一次就可以通过,
顺利考取驾照~
努力学习~~

青島でもペット人気が高まってきてますが。
見て見て！可愛いでしょ。愛犬サラ（バセット）を飼ってましたが、うさちゃんが仲間入り。
名前は　プディン。　前の主人があまり世話してなくて　生まれてからずっと金網のカゴの中にいたから、手足の裏が変形していてとてもかわいそうなんです。今でも痛そう。　でもウチにきて、ちゃんと自分の部屋もあり、とても満足そう。少しずつ部屋でピョンピョン跳ねるくらい元気になってきました。にんじん・セロリ・ブロッコリー・小松菜が大好物です。

快看! 快看! 这大白兔可爱吧!
这可是我们家的新成员–布丁.
虽然2岁的SALA一直是家里无可争议的宝贝,
但当我看见布丁时还是忍不住把它带了回来.
色的眼睛,白色的毛毛,
还有两支比一般兔子都要长的灰色耳朵,(我喜欢大耳朵的小动物)
布丁刚到家里时,很小心翼翼地,
不过这几天活泼多了,
知道一打开笼子的门自己就冲出来了,
偶尔自己也会在屋子里散散步.看来心情还是不错的~呵呵`

因为之前主人饲养的不当,
把它总是放在小笼子里不活动,
所以原本强劲的后腿却一点肌肉都没有.
并且指甲很长,脚指和手指都有变形了,
看着挺让人心疼的…
到家里之后,我有准备大笼子,
并且把下面都有处理,不会伤到脚趾,手指.
指甲也修剪了,每天会吃三,四种蔬菜,
相信布丁很快就喜欢上这个家,并且越长越健康.

「ちゃんこ鍋の玉海力」。取材では訪れたことがありましたが、今回は初めて食べに行ってきました。この土俵の写真は以前取材時に撮影したものです。

今回は、横綱コースとお寿司。お刺身も手羽先もお寿司もすっごくおいしかった。デザートのアイスクリームも(^^)/。　　そして　ちゃんこ鍋はキムチ味食べてみました。　「おーっ！これがちゃんこ鍋ねー。」　中国人の私には嬉しくて嬉しくて。食べ応え満点ですねー。体もポカポカ温まるし。スープもおいしい。相撲する人は毎日これ食べてるのですか？？？？？次は何味に挑戦しようかなー。皆さん何味が好きですか？
（写真はカメラを持ち忘れて、i-PHONE　で撮影しました。ちょっと厳しいけど。）
→SUMO&SUSHI DINING 玉海力 これからちゃんこがおいしい季節になりますね。

青島の観光名所【八大関】です。紅葉も美しいところ。まだちょっと早いですが、確実に秋が訪れています。紅葉シーズンは多分11月ですね。その頃、また行こうかな。

昨天，一个人去了八大关，因为想起那里有枫树，想看看是不是已经变了颜色。
恩~好象还早了点，
我想今年大概也要等到11月份了.
不过，也看到了些可爱的小东西，例如下面这些。。。枸橘
像香蕉一样的植物
花肚皮的蜘蛛
一枚半空中的落叶
蕾丝花
观落叶的游人
虽然在青岛可以看枫叶的地方是少之又少，而且还要再等上一个多月，但一想到那
如片片红霞的叶儿，还是打心眼里欢迎秋天的到来。