もうすぐSMAPさんが来るね。ほぅ? 放浪兄弟も?

もうすぐSMAPさんが来るね。ほぅ? 放浪兄弟も?

2011.9.16 smap in beijin

 

中秋節の夜も終わりました。青島はあまり天気がよくなくて月はあまり。

そういえば、もうすぐSMAPさんが中国に来るのね。

 

Sports Music Assemble People,,,

Sports Music Assemble People,意思是运动音乐召集人民

 

日本語の漢字で書きますと、 運動音楽召集人民、、、

 

 

9/16が 北京でのコンサート。

 

 

 

 

中国では木村さんは知っていますけれど、

 

SMAP成員

 

木村さんの血液型は?

 

他の人はあまり知らない。

おぅ、、、申し訳ございません。わたくし存じません。(日本語は面倒です)

 

 

丁寧語とか面倒よ

 

いいな~ 北京。 9月は また日本から有名な人が来てコンサートあるって。

 

えーと、9/25。

 

三国演唄会

 

 

ほぅ?、

 

放浪兄弟?

す、すみません。存じません。

 

 

って だ~れ?

 

(あたしが知ってるのは、宇多田ヒカルさん、小柳ゆきさん、ファンキーモンキーベイビーズさん(^_^;)、、、)

 

 

放浪兄弟

 

って 朋友に聞いても

 

「な、なにそれ? 」って。

 

 

BOSSに聞いたら、

「放浪? 兄弟?、、、なんだか かわいそうな名前だな~。。。 日本の最近の音楽のことはわからんよ」 って。

 

・・・

 

調べて わかった。

 

 

放浪兄弟

 

 

兄弟が、、、たくさん。。。

(兄弟じゃないのは あたしも知ってる。 わたくしは存じます。)

 

 

テレビで見たことある。 この人達は よく黒い服きて みんなで踊るのねー、 運動音楽ね~(^_^;)  まあまあと思います。

 

 

BOSSに見せた。  これ 知っていますか~?

 

「ん?、、、、あ~ぁ これね。、、、新しい、、、うん、そうか。」

。。。

。。。

。。。

(えっ?)

(新し?、、、 ぃ?)

「これがどうした?」

、、、

 

いえっ 別に ^_^;

 

 

 

 

ほんとに 知ってる存じてますのかな~

 

 

あたしたちは わたくしどもは、SMAPさんと、放浪兄弟さんの 中国でのコンサートの成功を祈りま~す。

 

 

ブログランキング・にほんブログ村へ

エアプサンで行く。釜山~青島間就航。

エアプサンで青島に行こう!福岡~青島が9,999円より

ブログランキング・にほんブログ村へ
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

このブログはブログランキングにほんブログ村 中国情報に参加しています。

関連する記事はこちら
  • You-Xian

    こんにちは!You-Xianです。
    放浪兄弟の「鳥の巣(国家体育场)」のライブは、
    今朝、日本でも大きなニュースでしたよ。

    メンバーのKENCHIさんは、
    2分間の中国語のスピーチをしたらしいですが、
    そのスピーチのために、
    中国語の先生と一対一で、2年間も、
    中国語の特訓をしていたそうです。

    日本国内の音楽市場は「頭打ち」ですから、
    中国の皆さん、
    どうか、SMAPと『放浪兄弟』の音楽を
    たくさん買ってください、と頑張っている様子です。

    私はお金がありませんので、買いません。(^_^;

    風邪、お大事に・・・。
    早く治りますように。

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      へぇ~ すごいねー わかりました、あとで放浪の音楽を聞きます。

      お、多分 ただでダウンロードできるところがたくさんあるから、正しいCDはみんな買わないとおもうなー こんなこと書いていいのかなー(^_^;)    風邪もうすぐ治ります、ありがとー

  • ころ助

    ボスより少しマシです~。去年、放浪兄弟???って可哀想な名前を見つけたので、調べて理解してました。

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      うん、マシかも(^_^;)  でも、、、、、ころ助さんは今はもう放浪していませんか(T_T) ダイジョーブ?

      • BOSS

        !存じ上げております。AKIRAとか、AKIRAとか、AKIRAとか。
        Finger 5より新しいだろ!

        • ころ助

          せめて一世風靡セピア位にしてください。

          • BOSS

            ソイヤッ!

      • ころ助

        自動車生活~避難所~親戚の家~友達の家~仮設扱いアパートと、徐々に進化してきてます~。脳味噌は何時も放浪中ですが。

        • ころ助

          もう、社会復帰して、普通の生活を始めてるよ~。

  • ごーさん・・・です

    SMAPは知っていますが放浪兄弟?????全然知りません・・デス

    だけど・・・、私のブログは放浪記なので

    大歓迎です。

    そして・・・・

    日本の有名な人たちが来るのは正直嬉しいです。

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

       おー ごーさん。お元気でしたか~

      ごーさんは、放浪の先輩です。(^^)v

  • 匿名

    SMAPの歌は青島のクラブで、「あなた歌える?」って聞かれますわ。

    EXILEを日本語に訳すと=放浪者で
    avexの松浦社長がつけました。
    メンバーがそれぞれ個性的で違う道から集まったかららしいですよ。

  • 匿名

    SMAPの歌は青島のクラブで、「あなた歌える?」って聞かれますわ。

    EXILEを日本語に訳すと=放浪者で
    avexの松浦社長がつけました。
    メンバーがそれぞれ個性的で違う道から集まったかららしいですよ。

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      おおおおお~
      よーくわかりました。一つ覚えました。ありがとー(^^)

      cravieさん「あなた歌える?」、、、「踊れる?」 でもいいよ(^_^;)

  • Fizz

    日本語は話す相手やシチュエーションで言葉が変わるから大変よね!
    EXILE は新しいと言えば新しい(?)… でも前身(?)の ZOO の頃からと考えれば老舗(?)なのかな。「Choo Choo TRAIN」はすごく思い出深い曲です。
    それにしても「放浪」はイケてないですね(笑)
    それから… 話には聞いていたけれど、本当にチケットが高いのね!びっくりしました。

    • http://qingdao-wave.com/ QingdaoWebStaff-8ii8

      hai/”  さようでございます。(^_^;)

      おー あたらしーのか。ですか。
      うん、でも北京の人はオカネもってるとおもう。

福岡~青島が9,999円から。エアプサンで行く青島。

金融業者